Licence arts, lettres, langues mention langues, littératures et civilisations étrangères spécialité italien
Cette certification remplace :
Code certifinfo : 70316
Niveau européen : Niveau II (Licence, Licence Pro, BUT)
Type de certification : Licence
RNCP : 11691
Accessiblité formation continue : Oui
La licence d'italien offre une approche littéraire, linguistique, historique, civilisationniste et artistique de l'Italie. Elle s'ouvre donc à un public provenant de formations et d'horizons différents. Il ne s'agit donc pas de former uniquement des « spécialistes », mais également de bons connaisseurs de l'Italie dans une perspective d'insertion professionnelle ouverte et diversifiée.
Description des objectifs :
- Connaissance parfaite de la culture italienne (dans sa littérature, son histoire et sa civilisation) et bonne connaissance des cultures européennes.
- Maîtrise parfaite de la langue italienne.
- Bonne connaissance de l'art italien.
- Savoir traduire en italien et en français.
- Savoir « lire » et analyser de façon structurée toutes sortes de documents : texte littéraire, document iconographique, extrait de films, etc.
- Savoir construire un discours structuré sur un sujet donné.
- Savoir faire une recherche sur un sujet donné.
Débouchés :
Secteurs d'activité :
- Métiers de la traduction de haut niveau ;
- Métiers de la culture ;
- Métiers de l'interprétation ;
- Métiers liés aux relations internationales et culturelles ;
- Métiers de diplomatie culturelle ;
- Travail à l'étranger dans une ambassade ou une entreprise française.
Métiers visés :
- Enseignant du primaire, secondaire et supérieur.
- Opérateur touristique, guide.
- Traducteur littéraire, interprète de conférences.
- Directeur de centre culturel, chef de service « activités culturelles » dans une collectivité local ou dans une administration.
- Attaché culturel.
